Merata-rata aku dengar orang sebut sumbang muhrim..sumbang muhrim.
Kedengaran sungguh 'sumbang' di telinga aku. Diorang ni, main petik suka-suki je.
Ejaan kedua-duanya memang la sama... محرم
Tapi maksudnya berbeza.
Mai cek nak habaq...
MUHRIM tu ialah 'orang yang dalam ihram'.
Kalo dah dalam ihram, ada banyak perkara yang dilarang... so, nak sumbang apokobondonye?
Mahram pula ialah orang yang haram berkahwin dengan kita... e.g. mertua, adik-beradik.
Maka kalo nak sebut kes macam haruan makan anak tu... adalah sumbang mahram ye.
Jangan tak pasal-pasal libatkan orang dalam ihram pulak (muhrim).
Jangan tak pasal-pasal libatkan orang dalam ihram pulak (muhrim).
Moralnya... frasa SUMBANG MUHRIM boleh dikatakan tak wujud la. Jangan gatal-gatal guna.
btol2x, i setuju.kdg2 suratkahabar pun main taram je tulis istilah..pastu org2 yg baca pun min taram je jugak guna sesuka hati
ReplyDeletekena betulkan laa wiki ni kan?
ReplyDeletehttp://ms.wikipedia.org/wiki/Muhrim
yatie chomeyl,
ReplyDeletetu kes dah tak tau, malas pulak...
elissmie,
a'ah..kena betulkan.
hehe...
ReplyDeletejarang jumpa orang sebut sumbang muhrim ni... macam menyumbangkan apa jek... :P
oh, macam tu.. kdg2 istilah ni orang bantai je, sorang start guna, yg lain terus ngikut.. nak2 org malaysia, mmg suka ngikut.. huhu
ReplyDeleteOOOhhhhh......baru tau... :)
ReplyDeletei pernah nampak org aje muhram. apa plak tu ye? mohram i tau la, kumpulan duo muzik yg hebat drpd msia :)
ReplyDeletetu dia Cikgu Belle dah marah dah. :P hehe. Baik cikgu, kami tak guna yg salah dah.
ReplyDeleteaha...and I thought I always read/heard wrong...
ReplyDeletemmg ramai org tersilap info ni..neway nice blog...
ReplyDeletehaaa.. dengar tu!
ReplyDeletecikgu dah marah!! ;)