Lingo tango at Terengganu

Being married to a Johorean doesn't mean I am against people from other states. Nak nak pulak dia pun ada susur-galur dari Terengganu. Jadi selalu jugak la aku dengar slang yang sipi-sipi Terengganu kalo MIL bercakap.

Dulu aku pernah citer tentang how well I clique with Terengganuean (read here).

Yang aku post dalam entry ni bukanlah loghat/dialek negeri penyu, cuma aku jumpa di sana and I find it amusing. Hihihi.

Jom tengok....

Boreng ni is actually 'water boring'...in which air dikorek/pam dari dalam tanah.

Yang ni pulak... cuba korang telek menu tu.
Karipad panas tuuuu....
Hahaha. Dia jual pad perisa kari ke? Kuikuikui



Yang ni membawa makna kuning sikit bagi aku yang otak menyimpang ni... Peace!!!



Apa pun, aku suka sangat yang ni...
Baru real punya Terengganu!!!

Lepas ni, MIL ajak balik... aku nak cakap "Saya tunggu musing ketang la, mak." :)

Hmmm... harap-harap jangan le ada orang Terengganu yang kecik hati aku buat entry ni. Aku tak kutuk pun, in fact aku rasa comel, dan mula la gatal nak praktis cakak Ganu dengan MrHubby :P
Berdekah-dekah aku gelak baca explanation Cikgu Tolahah aritu pasal loghat Ganu.


Tingat bila aku ngadu kat Dr S pasal Lil Adam yang sebut most words ending with 'ng' dengan huruf 'm' (e.g abam, sotom, udam)... read here.

Dr cakap... "Alaa...orang Ganu dah sekian lama terlebih huruf, takde mende pun."

Haha. Betoi gak kan?

Meh...meh .. pecah perut belajar cakak Ganu dengang Zizang (Cikgu Stopa)...