This morning, he was holding a $2 gold coin, so I asked him "What do u wanna buy with that $2?" He went into the room, and handed me a $1 gold coin "Maccas one dollar!" *I thought..Parokkk..pagi2 ni takkan nak Frozen Coke*
Then he went into the room again, showed me both gold coins and said "$3". "Good! 1 + 2 = 3. Yes...3 dollars." *I thought.. time ni la dia nak tunjuk bakat. Cepat la Adib oiii. Kang lambat abang kau sampai sekolah*
He went into the room again... this time with a grin, he showed me this coin and confidently said "Look! $10".
-_______-
Kaya la mama kalau yg tu $10, nak oiii. Ada chance mama jadi billionaire.
Aku sedang giat berusaha nak train Lil Adam cakap BM. Kaedah 'Hari Bercakap BM' yang aku try buat dulu macam tak jalan jer.
Daripada bertih jagung punya potpet-potpet... kalau aku suruh cakap BM, dia lebih rela diam.
Teringat masa aku ngajar dulu... kalau students tanya soalan dalam BM, aku kata "Sorry, I don't understand Malay."... maka terkulat-kulat la si student nak atur ayat dalam English.
Bukan la aku tak faham BM.
Saja nak encourage diorang. Lagipun memang medium is in English.
So, Lil Adam ni kira 2 kali 5 la.
So far, BM dia kalau pemahaman boleh dapat C.
Kalau bacaan, memang ke laut.
Cerita 1
Situasi: Masa MrHubby balik Malaysia kejap aritu, dia hantar Whatsapp gambar ni....
Me: Adam, look at this. Ayah hantar gambar ni.
Adam: Haaa... I like this fruit.
Me: Blah laa... Dulu masa kecik, kau sibuk suruh Mama ngan Ayah beli, tapi tak makan pun. Adam tau tak apa nama buah ni?
Adam: No.
Me: Okay... you remember the fruit with many hair, banyak rambut? It is called rambutan.
Adam: *angguk*
Me: This one has many spikes/thorns. Or duri. So, what do you think it is called?
Adam: Errr.... DuriTan
Me: Duritan?!!! Kahkahkah....
Cerita 2
Situasi: Sembang-sembang pasal makanan.
Me: Okay, let's try again. Adam suka makan sayur apa?
Adam: Errr... tomato
Me:
Cheh! Mana ada? I know you don't like veges. You said tomato just
because it's easy kan? Because the word tomato in Malay is also
'tomato'.
Adam: *sengih terkantoi* Errr... 'Pomodoro'?
Me: Hahaha. I know, that's Italian for tomato kan? See, mama pun belajar Italian okay?
Adam: How do you know?
Me: *jeling* So, kejap lagi, Adam nak makan nasi dengan apa ni?
Me: Hahahaha. Yang tu pun mama tau. Chicken. Mama suruh jawab in Malay la, not Italian!
Aduiii anak aku ni.
-__________-
Cerita 3
Situasi: Lil Adam tengah try buat latihan Maths, dalam BM.
Nak memaham ayat-ayat tu, satu hal.... nak membaca perkataan tu, satu hal lagi.
Adam: Mama!!! What is gulet-gulet?
Me: Mana?
Adam: This one.
Me: Wakakakaka. Gulet-gulet apakebendanya? Ni gula-gula. You know what is gula?
Adam: No.
Me: Gula is sugar.
Adam: Oooo...so, gula-gula is sugar-sugar?
...dan kat telinga aku terus terngiang-ngiang lagu ni...
Cerita 4
Situasi: Kat dapur, tengah mengemas dan nak seal kotak.
Me: Haishhh..time ni la pulak nak habis tape ni. Adammmm!!! Adam, tolong gi ambik tape dalam laci jap.
Adam: *datang ke dapur* What? Lychee?
Me & MrHubby: Hahahaha.
Adam: Whattt?! *sengih* I heard you said lychee.
Me: Mentang-mentang la dia suka air laici. Dah la. Tak payah harap la dia gi ambik. Nanti lain disuruh, lain dia ambik.
MrHubby: Eh jap... Adam, come here. Ayah nak test Adam faham tak apa Ayah suruh. I want you to listen to me and do as what I say. Adam pegi kat bilik Ayah, kat meja tu kan ada laci...dalam laci ada sticky tape kaler hitam. Adam ambik tape tu bawak kat Ayah.
10 secs later...
Adam: Nah... *hulur benda ni...*
-_____-
Sticky tape tu dah macam nak betul dah. Hitam nak, hitam!!!
Adoiyaiiii.... Stress mak macam ni!
Hai la Adam, Adib.
Nak tergelak kalau Mama dengar korang cakap BM. Camna la bila balik Malaysia nanti?
Aku selalu takde masalah nak start a conversation dengan stranger.
Dalam bas/tram/flight, kalau tak moody dek PMS, rajin aku sembang dengan orang seat sebelah. Macam-macam topik keluar- weather, current issues.
Kat ofis lama dulu, dengan kakak-kakak cleaner pun aku buat baik. Berbual tanya ada anak ke tak, dah makan ke belum, raya tak balik kampung ke.
Dan aku tak kisah pegi kursus/ conference sorang-sorang. Tak perlu ada geng, confirm I will make new friends.
In other words, I am considered as a friendly person la jugak.
Cuma, the rule of thumb is...try cari topic of the same wavelength.
Jangan la dengan makcik sapu, kau cerita tentang politik.
Dengan golongan
elit, jangan la meraban citer tepi jalan.
Dan standard la mak-mak, kan? Kalau berkumpul mesti cerita pasal anak-anak.
Orang pregnant mesti citer pasal pregnancy.
Suatu hari menjelang Hari Raya beberapa tahun yang lalu...
Aku pergi Jalan TAR nak cari baju raya.
Almaklumlah, itu port paling meriah nak jamu mata.
Masa tu aku tengah pregnant (6 bulan lebih), so
aku pun singgah satu kedai ni.
Sambil aku dok belek-belek colour yang ada, sambil gosok perut.
Si sales assistant tu pulak suggest kat aku"Yang warna maroon ni cantik, kak."
"Atau boleh ambil fesyen yang ni. Ramai jugak orang beli"
Aku senyum. "Mmmm... Yang hijau ni ada saiz S tak?"
(Tak boleh blah kan, perut boyot pun nak pakai saiz S. Hahaha.)
Sementara si sales assistant bersusah-payah mencari saiz yang aku nak, aku perhati keliling.
Menengokkan si sales assistant berperut besar, aku yang over-ramah-as-usual pun tanya
"Mengandung jugak ke? Berapa bulan?"
"Tak. Perut saya memang macam ni...."
*krik-krik.... krik-krik*
Aduiiii... aku rasa macam *gedegang!!!* rentung dipanah petir.
Apa lagi?
Aku pun menyumbangkan sengihan yang paling lebar sampai ke telinga demi nak cover kemaluan.
dan cepat-cepat aku ajak MrHubby keluar dari kedai tu.
Walaupun aku dah berkenan baju tu, malu punya pasal... terpaksa pegi kedai lain.
Nasib baik selang 5,6 kedai gitu ada jugak baju yang sama. Harga pun sama.
So, moralnya di sini...
JANGAN NAK BERAMAH MESRA LEBIH-LEBIH DAH DENGAN ORANG LEPAS NI!!!
Coles dan Woolies (read: Woolworths) adalah supermarket yang paling glamer kat Aussie. Glamer la daripada IGA Foodland kot.
Dan family aku adalah peminat tegar Coles.
Sebab harga dia lebih murah drp kat Woolies
Sebab bahagian bakery dia memang ada banyak yang boleh dimakan (halal/vegetable emulsifiers)
Sebab dapat docket untuk diskaun isi minyak kereta kat Shell. Hehe. Woolies pun bagi docket jugak. Tapi sebab aku suka Coles, so punya suka la nak pilih Coles jugak. Huahuahua
Aku pun tak paham why some people like going to Foodland. Dah la mahal. Macam tak banyak pilihan. Tapi, aku rasa diorang ni South Aussies totok kot. Jadi asobiyah tu lebih sikit, mesti nak sokong 'barangan buatan Malaysia South Australia'.
Cuma kadang-kadang tu diorang buat promo yang bukan-bukan dan tak masuk akal.
Maybe salah label kot. Tapi...hmmm.... entah la.
Korang tengok ehhh....
See.... This is a steal!
Jimat weiii, baq hang!!!!
@___@
Now you tell me.... WHY should you pay 10? WHY?!!!
WHY?!!!
And this pre-packed mince meat.... I bet is for the FOREVER ALONE lah kot
Tak menahan aku menengoknya.
Nak beli buat bakso, dapat la buat seketul meatball gamaknya. Hahaha.
Coles really needs to make some profits. Tak cukup kot pelaburan aku tiap-tiap minggu dok shopping sakan tu.
Hmmm...
Itu yang aku tak beli.
Ye la kan... sebab halal meat biasanya MrHubby gi beli kat tempat lain.
Yang bahagian fresh fruits/vege pulak... macam broccoli ni.
'Still fresh' ni kira macam 'reduced to clear' la jugak. Tapi celah mana ke jadi diskaunnya kalau harga asal $5.18? @____@
Dan bila masuk summer, summer fruits are the best!
Cabaran lain bila shopping kat Coles or Woolies adalah... bila ada benda-benda lain yang kadang-kadang susah aku nak explain kat Lil Adam.
SEEDLESS.
"Why is it called seedless if it has seeds, Mama?!"
-_____________-
Bakery section is my favourite.
Sebab aku suka makan. Aku boleh pusing-pusing bahagian makanan berjam-jam, sebab nak beli macam-macam untuk dimakan dan dikudap. Makan dan kudap kira lain-lain bagi aku.
It makes things worse bila aku kadang-kadang cuba educate Lil Adam macam mana nak tau barang tu murah ke tak.
What a struggle!
I see what you did there, Coles.
Patut la dok banyak lagi pavlova base tu... mahal yang amat sangat.Sampai takde orang nak beli.
Deals like this don't happen everday, myte!!!
Untuk aku yang ada anak yang suka makan cereal...alamatnya papa kedana la kalau kena beli cereal harga cenggini. Huhuhu.
Haihhh.. itu pun Coles tetap menjadi pojaan hatiku.
Nak buat macam mana?
Dah kalau aku rasa pegi ke Coles tu adalah umpama jalan-jalan dia Paris (macam pegi Tesco kat Malaysia dolu-dolu...).
Pantang MrHubby ajak, menggelintat la aku nak ikut.
Kalau dulu, aku risau Lil Adam dok sebut semua perkataan ending with the letters 'ng' jadi 'm' (e.g abam, udam, lokam)...kali ni lain sikit.
Lil Adib ni bukannya dia tak kenal buah.Onion saver, tomato saver, lemon saver yang kitorang beli untuk dapur pun..jadi mainan dia.
Lil Adib ni suka makan buah. Antara yang dia suka adalah oranges.
Pernah sekali tu dia nak oren, tapi dah habis. So aku ajak dia gi backyard untuk petik a few. Gila punya manis oren belakang rumah aku tu.
Tapi, dia tak perasan ada pokok lemon gak (selang oren-lemon-oren-lemon) kat backyard tu, so kesian dia..pernah petik lemon dan bawak minta kupaskan. Huhuhu.
So, I told him yang kuning-kuning kat backyard tu adalah lemon. Yang saver dia dok main tu- lemon.
Bermulalah episod anak aku mengenal beribu-ribu lemon.
Unfortunately, he is too fond of lemons, sampaikan watermelon pun jadi WATERLEMON!
-_____-
Cer tengok video ni.
Berkali-kali aku sebut waterMeLon, tapi dia tetap sebut waterLeMon.
Adoiyaiiii... Confident je dia.
Lil Adam pulak... dengan mata sepet dia tu, selalu aku kata "I see little."
So, he always tries to show that he has big eyes (yeahhh!!! right).
Masalahnya, yang dia cuba buat tu bukan la big eyes. Kehkehkeh.
Korang tengok la sendiri.
Dah lama tak cerita lawak pasal anak-anak. This one's a pretty recent one.
Lil Adam's school distributed a piece of paper containing information pasal sexual harrassment (or such). Amongst ayat-ayat yang ada atas kertas tu adalah parents disuruh menggunakan terms yang tepat untuk private parts.
Okay, well. I admit, I am not using the terms right.
Aku pernah buat lawak pasal isu ni long long ago (Read HERE)
Bagi aku, it's just a secret code, supaya anak aku tak jerit kuat-kuat masa kat public
Contohnya:
Haaa.. bayangkan la kalau depan orang ramai, tetiba anak sebut macam tu kuat-kuat. Confirm kemaluan membesar malu besar.
So, untuk cover sikit the obscenity, aku guna terms yang 'comel' sikit.
Contohnya:
B(._l_.)b = Bonbon
Kencing = Shee-shee
Anu lelaki = Bird
Aku bagi contoh sikit je dah la.
Kalau aku list down semua, esok-esok korang dengar aku cakap dengan anak-anak aku, kantoi pulak sebab korang dah faham 'secret codes' kitorang. Muehehe
Back to the school's request. Masa on the way (dalam kereta) pegi jalan-jalan, aku pun check la dengan Lil Adam... whether he knows the names of all the private parts.
Me: What is the 'bird'?
Adam: Penis!
Me: F*****? (our terms for the female private part)
Adam: Vagina!
Me: Okay, good.
Me: What about bon-bon?
Adam: Errr.... UDDERS ?!?! *sengih*
Me: *dah terbarai gelak* Are you saying I have udders? Hahaha. What, you think I'm a cow???
Jenuh kitorang gelak dalam kereta time tu. -->--masa>
Haihhh la anak.
**************************
Lebih kurang macam setepek kena kat muka aku masa bangun sahur Ramadhan aritu.
Aku tengah senduk nasi, tetiba tumpah sikit, So I let our a grunt.
Dengan naive nya, Lil Adam kata... "Haven't you done this for ages?"
Amekkaw! Kehkehkeh.
Nasib baik aku tau bukan niat dia nak tiaw aku. Tapi kan... Zaman kita kecik-kecik dulu, mana la berani outspoken macam tu. Ye tak?
**************************
Kelmarin pulak, aku nak suruh Lil Adam buat kerja apa ntah.
Adam: You're a grown up. You should know how to do it.
Me: But I don't know how to do it. (saja buat mengada)
Adam: No, you do.
Me: How do you know that I know?
Adam: Because you're a mom. A mom knows everything
Me: Heh *smugface*
Yeaaah...
That's the rule.
Just because aku pernah cakap dengan dia "See, I'm a mother. That's why I know."
Lepas ni aku rasa ada chance aku kena makan ayat aku sendiri.
Hewhewhew
You'll have to watch this to make your day!
Kahkahkahkahkah.
Sapa yang tak pernah dengar pasal Dewi Remaja? Sebaik-baik manusia yang tak lagho pun, pernah dengar kot pasal beauty pageant ni. Initiated by Majalah Remaja, yang sangat 'in' satu ketika dulu.
Ada yang celik-celik mata je kenal Scha Alyahya dengan Neelofa. Kalau batch aku maybe familiar dengan Irene Santiago, Azah Aziz, Wan Khatijah, Juliana Banos, Annahita Bakavoli. Tapi tak ramai yang tau Umie Aida, Jasmin Hamid, Aleeza Kassim pun muncul dari pencungkilan bakat yang sama (tahun je berbeza).
Okay, kita pause jap cerita tu.
Korang tengok dulu DEWI REMAJA 1986 ni.
Warning:
Aku tak galakkan yang pregnant tengok video ni. Yang tengah menunggu hari nak bersalin pun, maybe jangan tengok lagi...takut terbersalin awal pasal banyak sangat gelak. Kihkihkih.
Haishhh...Macam-macam style ada.
Tapi aku bagi hint sikit la untuk korang observe. Confirm korang akan terkekeh-kekeh punya.
Pengacara tu, sapa tak kenal kan? I follow....
Semua rambut adalah sepesen. Rambut kembang tu dah memang 'in' time tu.
Mekap berjahang dengan pipi macam baru kena lempang, bibir merah ala-ala 1km pun dah boleh nampak dia datang dari jauh.
Yang berwajah desa masih tak dapat camouflage, maybe teknik mekap zaman tu x sehebat zaman sekarang.
Dan yang paling best...korang tengok minit ke 2.45. Perhati catwalk dia. Dan kalau korang minat sangat dengan dia... dia muncul lagi minit ke 11.20.
BTW, Sheril Aida tu zaman 80-an tu glamer la jugak sebab jadi artis. Dan dia adik Syed Sobri.
Tengku Anis Ismail dan Noraini Ismail tu pun katanya jadi model/pelakon sikit-sikit.
rehanna Yassin tu adalah heroin citer Gila-Gila Remaja, yang Faizal Hussein jadi Azroy tu.
Sekarang bila aku calculate balik... diorang ni umur 44-50 tahun. Aku wonder la camna rupa diorang sekarang ni. Dan maybe diorang cerita kat cucu-cucu diorang yang dulu diorang ni ratu cantik (gichhhew!) Ngehehe.
Okay...tu cerita 28 tahun yang lalu.
Kita imbas balik dewi-dewi yang lepas.
Credit to : Onesteptobe
Aleeza Kassim- Dewi Remaja tahun 87/88.
Memang lain gila la muka dia dulu kan? Apa sudah jadi?
Apa pun, time tu Aleeza ni hot la. Siap jadi model video klip Shidee tu. Lagu Janganlah Menghancurkan. Kahkahkah. Level Shidee je? Sekarang mesti Aleeza tak main la takat Shidee ni.
Aku search videoclip lama tu takde pulak...cuma ada yang re-make je.
Dewi Remaja tahun 1990/1991n pulak- ada Jasmin Hamid, Kuza, Umie Aida...
Jasmin Hamid sekarang masih bergetah, masih aktif berlakon. Muka makin cekang.
Kuza dah slow down sikit.
Umie Aida time tu guna nama glamer lain -Ermi Zura.
Yang posing angkat ketiak ni...korang kenal?
Alaa..yang selalu dengan bulu mata pelesu tu! Cik Ta lerr. Rozita Che Wan.
Juliana Banos- Dewi Remaja 1998/1999.
Dah kawen dah dengan orang kaya En Mokhtar dia. Bahagia je dengar ceritanya.
Tahun yang sama jugak, Wardina pun masuk Dewi Remaja.
Rita pun bertanding tahun yang sama jugak. Maybe tak ramai yang ingat, dulu dia jugak model untuk iklan bedak Chrissie, yang ada la dalam 10 kali kot dok ulang "Chrissie...mmm wangiii..."
Hahahaha
Kalau korang pegi karaoke, cari la lagu Selingkar Kasih (Rem), dapat la tengok Rita jadi model video clip tu. Eh takpe..ni aku dah attach kat bawah ni...
Okay...yang baru sikit. Annahita. Dewi Remaja 2003/2004.
Annahita ni masa aku terserempak kat UiTM, aku tak puas hati sebab dia tak tinggi. Hewhewhew. ye la kan. Aku expect at least tinggi paras aku la. At least.
Anyway, lepas kawen dengan Dato, sekarang Annahita dah senyap.
Scha Alyahya- yang ni ramai orang kenal kot. Dewi Remaja 2005/2006.
Time tu takde lak orang sebut-sebut pasal hidung ekkk? Ooops.
Lagi satu yang ni. Neelofa. Dewi Remaja 2010.
Dengar kata Neelofa pun tak tinggi sangat. Maybe la kot. Sebab adik lelaki dia ada je study kat Adelaide ni, aku nampak pun tak berapa tinggi sangat.
Dah...dah.
Korang jangan nak kata aku tua pulak. Korang tak kenal dewi-dewi remaja yang lama tu bukan sebab korang muda, tapi sebab diorang dah tak berapa aktif dalam industri hiburan sekarang kan? Kan?
Dok kat tempat orang ni... macam-macam perkataan pelik dan lawak yang aku jumpa. Ye la..kalau ikut tempat asal negara tu, maybe maksudnya lain... tapi, dalam BM, maksudnya dah lain.
Anyway, it's enough to make me smile... even while doing grocery shopping.
Aritu tengah aku belek barang-barang kat Asian Groceries, tau-tau aku terjumpa ni...
BESAN flour.
Tak dapat dipastikan adakah tepung ni hanya untuk digunakan di dalam besen, atau memang hanya untuk digunakan bila buat kuih untuk diberi kepada besan.
Tapi disebabkan aku takde besan lagi, maka aku tak beli la tepung tu.
T___T
Pegi pulak shelf lain.... aku ternampak pulak ni...
Eh...
Bolu tu, aku faham la ...bahulu/baulu, spelling for bahasa Indonesia. Atau dulu pernah Lil Adam panggil Bahholo.. sebab confuse bahulu dengan buffalo #ohmyMalay anak aku.
Tapi, yang brand tu nama PONDAN. Eh kau dah kenapa?!
Kalau Pandan, pandan la. Matsaleh pun eja Pandan.
Tapi ni...err...
Aku nak beli, terus rasa ragu-ragu.
Kang makan nanti, jadi...errr....
Eh. takkan kot.
Tapi... err..takpe la.
Maklumlah..masih terpengaruh dengan tagline jenama Zaitun dulu... GUNAKAN TANPA WAS-WAS.
Ingat nak buat entry Wordless Wednesday tadi, but since some things are better explained... maka aku cerita je la.
Masa aku kecik-kecik dulu, aku sangat tak suka makan Chinese cabbage a.k.a kubis Cina (mati la kalau Lil Adam tau mama dia pun memilih sayur). Eh, tapi ke'kamceng'an aku dan sayur dah masuk tahap kambing.
Maybe sebab cara Mak masak Chinese cabbage tu, jadi pahit.
I was surprised upon being told by Winie that Chinese put them in soup to make it (the soup) sweet. Ni semua gara-gara pegi makan kat Johnny's la ni.
Anyway, bila datang Aussie... aku baru tau, kat sini nama glamer Chinese cabbage ni adalah wombok.
W.O.M.B.O.K
Huduhnye bunyi.
Dan agak lawak apabila membeli lebih banyak tak bermakna korang kena bayar lebih banyak.
Tengok ni... aritu Woolies buat sale.
Maka, marilah memupuk rasa tamak haloba-loba. Jimat sepuluh sen, beli sebijik. Kalau tak habis, buang dalam tong sampah pun takpe.
Nak dijadikan cerita, baru-baru ni MrHubby buat grocery list. Just a scribble bila teringat barang apa nak beli untuk dapur, almaklumlah sekarang kan dia la MrMama cum Monsterchef.
Tapi bila aku belek... dari tersenyum-senyum, nak tergelak besar pun ada.
Hari ni aku nak relax lepas dua meeting, so kita buat entry test power tengok tahap pemikiran korang. Sila pilih... apa yang korang nampak dalam gambar ni.