Masuk arini, dah ntah kali keberapa orang bijak pandai di IPT tempat keje aku ni fwd email yang ntahapahapa. Ini IPT la wei... jangan la nampak sangat ke-takbijak-an tu.
Aku kategorikan sebagai email ntahapahapa atas 2 sebab.
- Sebab info tu tak betul
- Sebab menggunakan email rasmi
Maybe korang pun dah dapat dalam email/FB. Ada yang dah buat blog entry, tapi sebab orang x baca komen yang membetulkan perkara tu, maka kekallah dalam kesesatan, dan terus la sebar lagi benda yang tak betul. MrHubby pun tak terkecuali, tapi aku dah explain.
Alaaa..tentang guna istilah Ass, Akum, Askum, Assalam atau Salam tu la...
Alaaa..tentang guna istilah Ass, Akum, Askum, Assalam atau Salam tu la...
ni dia kalo korang tak tau atau tak ingat
klik kalo x nak mata rosak
Actually, dalam banyak-banyak tu... of course lah yang terang-terang betul adalah
ASSALAMUALAIKUM.
Anyway, penggunaan ASSALAM dan SALAM adalah TIDAK SALAH.
Sebab maksud kalimah tu adalah Salam Sejahtera.
'ALAIKUM' (ke atas kamu semua) ke...
'ALAIKA' (for him) ke...
'ALAIKI' (for her)ke...
Dan korang masih boleh sebut 'SALAMUN ALAIKUM' ( سَلاَمٌ عَلَيْكُم ) jugak.
Aku taknak la quote hadis/ayat AlQuran... tapi ini aku citer senang dari perspektif Bahasa Arab je la. Basic.
So, kalo dah lokek sangat nak taip pjg2 utk sms atau email, JANGAN LA GUNA Ass, Akum, Askum. Terserlah sangat bingai tu...
Walaupun ada yang kata..."Elehhh.. aku taip je gitu, tapi maksudnya bagi salam la jugak!'
Toksah la take for granted sangat. Kang merujuk kepada maksud lain pulak.
Nama aku kalo korang taip ISBL pun could mean I SUBAL. ISBOL, I SEBAL, atau ntahapahapa lagi. Kan tak sama maksudnya dengan ISABELLE. Confirm aku takkan toleh kalo korang panggil aku dengan nama-nama tu.
Pasal ucapan salam tu... Nak afdal lagi... guna la...
“Assalamualaikum”
“Assalamualaikumwarahmatullah”
“Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh”
“Assalamualaikum warahmatullahi Ta'ala wabarakatuh”
dan jawab sepanjang mungkin...
Waalaikumussalam warahmatullahi Ta'ala wabarakatuh wamaghfiratuw waridhwanuhu ila yaumil akhir..."
(hah ambik kau! abis nafas...)
Moral of the story, lain kali kalo nak fwd-fwd pun... check la dulu.
Aku tak kata aku pandai... tapi benda yang tak betul, mesti la dibetulkan. Kan? Kan?
Thanks for da info. I ada gak dpt email pasal nih, tapi masih ada lagi yg buat short form 'akum', 'samekom'...dorang tak tau atau buat² lupa erk..hhmmm...
ReplyDeleteYg pasal nak kirim salam tu, i baru tau. Selama nih ckp 'kirim salam kat...', rupanya kena 'assalamua'laikum kat...' ^_^
Ha'ahhh..saya pon ade dapat email gitu. Buat org jadi makin kompius!
ReplyDeleteterer la kak belle bab2 ni..nice info..thanx for sharing..hope sape yg baca tu cepat2 la betulkan semula termasuk la i jugak..
ReplyDeleteaha memang dah jelak dah pasal email tu. udah le menyentuh sensitiviti agama lain. dah tu di fwd kan kat semua orang. huhu.
ReplyDeletesetuju... selama ni mmg guna Salam je pun...
ReplyDeleteAs salam Is... hehe... kat opis ni sorang je guna As salam, yg lain guna salam jer dan nasib baik tak de yg guna ass or akum or kumkum...
ReplyDeletei selalu gak tulis salam tp ada org ckp takleh, tu i pelik gak coz i rasa elokla tulis salam drpd pi tulis akum kot eh
ReplyDeleteDah lama berhenti fwd e-mail ni sbb tak de masa dan tak suka nak layan benda2 fwd ni.
ReplyDeletebetul betul betul ;p
ReplyDeleteagak2 emel pelik sikit terus je i klik spam haha puas hatiku
ReplyDelete